آموزش ایتالیایی در سفر با مکتب کلاس

اگر قصد دارید به ایتالیا سفر کنید، قطعاً باید یادگیری زبان ایتالیایی را شروع کنید اما لزومی ندارد زمان زیادی را صرف آموزش زبان ایتالیایی کنید. برای ارتباط با افراد بومی در ایتالیا، تنها کافی است اصطلاحات رایج و چند قانون در دستور زبان ایتالیایی را بدانید. در این بخش از مطلب به آموزش ایتالیایی در سفر خواهیم پرداخت، با ما همراه باشید.

درست است که زبان ایتالیایی نیز مانند هر زبان دیگری مملوء از کلمات مختلف است اما مزیت این زبان این است که با یادگیری حدودا 100 کلمه رایج، می‌توانید بخش بزرگی از هر متن را درک کنید. 

نکات مهم در آموزش ایتالیایی در سفر

اگر تازه شروع به یادگیری ایتالیایی کرده‌ و برای سفر در آینده‌ای نزدیک برنامه‌ریزی کرده‌اید، از عبارات ساده  و اصطلاحات روزمره ایتالیایی شروع کنید. شروع از گرامر یا بخش‌های سخت زبان، ممکن است دلسرد کننده باشد.

ساختار جملات را تجزیه و تحلیل کنید و تلاش کنید جملاتی مختلف با همین بخش‌ها بسازید.

ایتالیایی‌ها جملات خود را متفاوت‌تر از بقیه بیان می‌کنند و دانستن چگونگی آن، بخش مهمی از آموزش زبان ایتالیایی است.

یک جمله ساده در زبان ایتالیایی شامل یک بند مستقل با فعل و فاعل است که یک ایده یا فکر را به صورت کامل بیان می‌کند.

در ادامه مهم‌ترین قوانینی که در جمله سازی زبان ایتالیایی باید بدانید را توضیح خواهیم داد.

همیشه فاعل و فعل داشته باشید:

Sei pronto?

Are you ready?

آیا آماده‌ای؟

البته شاید برای شما این سوال پیش بیاید که در این جمله فاعل کجاست. نکته جالب توجه در زبان ایتالیایی این است که صرف فعل، شامل فاعل «tu» است که نیازی به نوشتن آن نیست.

جمله باید یک فکر یا ایده‌ای (منظور) را به صورت کامل بیان کند:

Stazione vicino?

این جمله با اینکه از لحاظ گرامری نادرست است اما کوتاه‌تر بوده و می‌تواند منظور گوینده را به سرعت بیان کند.

باید یک بند داشته باشد:

C’e un treno alle dieci. Prendo quello.

There’s a train at 10. I’ll take that.

برای بهتر رساندن منظور خود، بهتر است یک عبارت طولانی را به جملات کوچکتر و بیشتر تقسیم کنید. 

آموزش زبان ایتالیایی در سفر را از کجا شروع کنیم؟

برای یادگیری نوشتن به زبان ایتالیایی اولین قدم، یاد گرفتن حروف الفبا است. برای یادگیری الفبای ایتالیایی، می‌توانید از کتاب، اپلیکیشن‌های رایگان و ویدئوهای آموزشی در کانال‌های یوتیوب استفاده کنید.

اما، سریع‌ترین راه برای یادگیری یک زبان جدید، صحبت کردن به آن زبان است. سعی کنید با یک فرد بومی ارتباط بگیرید و به زبان ایتالیایی با آن‌ها صحبت کنید.

اگر شرایط صحبت و برقراری ارتباط با افرادی بومی را ندارید، می‌توانید از مکتب کلاس کمک بگیرید. شما می‌توانید در دوره‌های آموزش زبان ایتالیایی مکتب کلاس، موضوع تدریس را انتخاب کنید و به تقویت هر بخش از زبان بپردازید. می‌توانید در این کلاس‌ها روی مکالمه ایتالیایی و تلفظ خود کار کنید و از کمک اساتید مختلف در پیشرفت و بهبود بهره ببرید.

شما می‌توانید از دوره‌های مکتب کلاس، از آموزش آیتلس گرفته تا آموزش هر زبانی در هر سطح و مهارتی استفاده کنید.

بهترین راه برای آموزش ایتالیایی در سفر چیست؟

اگر قصد سفر به کشور زیبای ایتالیا را دارید، بهتر است عبارات رایج که در مکان‌های مختلف از آن‌ها استفاده می‌شوند را حفظ کنید و به خاطر بسپارید.

ما در ادامه این مطلب روی انواع مختلف این عبارات تمرکز کرده و متداول‌ترین آن‌ها را به شما معرفی خواهیم کرد. برای یاد گرفتن گرامر، نگران نباشید؛ همانطور که در قسمت بالا گفتیم، برای سفر، اگر ساختار جمله را یاد بگیرید، می‌توانید به راحتی مکالمه‌ای ساده با فرد بومی در ایتالیا داشته باشید.

سلام به ایتالیایی

برخی از مهم‌ترین عبارات در آموزش ایتالیایی در سفر، عباراتی هستند که برای احوالپرسی استفاده می‌شوند. ایتالیایی‌ها مردمانی بسیار مودب هستند و با گفتن «سلام» بسیار خوشحال خواهند شد.

برای شروع هر مکالمه در زبان ایتالیایی، می‌توانید از « ciao» استفاده کنید.

فرهنگ ایتالیایی به معرفی و احوالپرسی بسیار اهمیت می‌دهد چرا که آن را بهترین راه برای نشان‌دادن احترام در نظر می‌گیرند.

بسته به اینکه در یک محیط معمولی یا رسمی هستید، می‌توانید از احوالپرسی‌های مختلف در موقعیت‌های مختلف استفاده کنید.

Buongiornoصبح / بعد از ظهر بخیر :

Buonasera عصر بخیر :

Grazie milleبسیار متشکرم :

Arrivederci خداحافظ :

Mi chiamo…  اسم من... :

Sono americano/canadese/ingleseمن آمریکایی / کانادایی / انگلیسی هستم :

Piacereاز آشنایی با شما خوشحالم :

پس از یادگیری احوالپرسی، می‌توانید از این عبارات برای شروع مکالمات اولیه استفاده کنید.

Sì : بله

No: نه

Per favore: لطفا

Grazie: ممنون

Prego!: خواهش می‌کنم!

Mi scusi: عذر می‌خواهم

هنگام آموزش ایتالیایی در سفر، یادگرفتن اصول اولیه در مکالمات بسیار مهم است.

معرفی خود به زبان ایتالیایی

بسیار مهم است که یاد بگیرید چگونه خود را معرفی کنید و نام دیگران را بپرسید. این کار اولین قدم برای پیدا کردن دوستان جدید در ایتالیا است که می‌توانید از طریق ارتباط بیشتر با آن‌ها زبان خود را نیز تقویت کنید.

Come ti chiami? : نام شما چیست؟ (غیررسمی)

Come si chiama? : نام شما چیست؟ (رسمی)

اگر مطمئن نیستید که موقعیتی که در آن قرار دارید رسمی یا غیررسمی است، از عبارات رسمی استفاده کنید.

Mi chiamo… ... : اسم من

ترجمه تحت الفظی این عبارت، به معنای «خودم را صدا می کنم…» است.

Sono… : من هستم …

از «Sono» می‌توانید برای تشخیص اینکه چه کسی هستید یا چه ملیتی دارید استفاده کنید.

رایج‌ترین کلمات ایتالیایی که هنگام ملاقات با کسی برای اولین بار ممکن است بشنوید:

Piacere. : از آشنایی با شما خوشبختم.

Piacere mio. : باعث افتخار منه.

سوالات دیگری که ممکن است از شما بپرسند:

Come stai? : حال شما چطور است؟

Di dove sei? : اهل کجایی؟ (غیر رسمی)

Sono (americano). : من آمریکایی هستم

در مورد سن افراد بپرسید:

Quanti anni hai? : چند سالتونه؟

Ho (trentadue) anni : من 32 ساله هستم

عبارات ایتالیایی در مورد شغل:

Che lavoro fai? : شغل شما چیست؟ (غیر رسمی)

Faccio (l’ingegnere) : من مهندس هستم

آموزش ایتالیایی در سفر سخت نیست، تنها باید این عبارات را حفظ کنید و درست تلفظ کنید. برای بهبود تلفظ خود می‌توانید از اساتید مجرب مکتب کلاس استفاده کنید.

بیان «نمی فهمم» به ایتالیایی:

گاهی اوقات ممکن است در شرایطی قرار بگیرید که متوجه منظور افراد نمی‌شوید یا معنای کلمه یا عباراتی را نمی‌دانید، در این مرحله، نگران نشوید؛ تنها کاری که باید انجام دهید، استفاده از عبارات «نمی‌فهمم» است:

Mi scusi, non capisco – I don’t understand!

Non parlo italiano molto bene : من به خوبی ایتالیایی صحبت نمی‌کنم

Cosa vuole dire? : این به چه معناست؟

Parla inglese? : آیا انگلیسی صحبت می‌کنید؟

Mi scusi : عذر می‌خواهم

Non lo so : نمی‌دانم

Va bene : بسیار خب

Non importa : اهمیتی ندارد (بیخیال)

کلمات پرسشی در زبان ایتالیایی

با یاد گرفتن این کلمات، شما نیز می‌توانید سوالات مختلف از دیگران بپرسید و جملات سوال بسازید:

Chi?: چه کسی؟

Cosa?: چه چیزی؟

Quando?: چه زمانی؟

Dove? کجا؟ :

Perché  چرا؟ :

Come? چطور؟:

Quanto? چقدر؟ :

از این عبارات استفاده کنید:

Dov’è la stazione?: ایستگاه کجاست؟

Scusi, dov’è il bagno?: دستشویی کجاست؟

Quanto dista il Colosseo?: کولوسئوم چقدر دور است؟

Dove si mangia il miglior gelato?: بهترین بستنی را از کجا می‌توان خرید؟

سفارش غذا به زبان ایتالیایی:

غذاهای ایتالیا بسیار معروف است و مطمئنم که شما دوست دارید پیتزاهای اصیل ایتالیا را امتحان کنید. برای اینکه بتوانید سفارش دهید، باید اصول اولیه را بدانید:

Un tavolo per uno / due, per favore : یک میز یک نفره / دونفره لطفا

Mi scusi! : ببخشید! (صدا کردن گارسون)

Cosa mi consiglia? : چه چیزی رو پیشنهاد می‌کنید؟

Qual è la specialità della casa? : معروف‌ترین غذا چیست؟ (معروف‌ترین غذای رستوران)

Cos’è questo? : این چیست؟

Il conto, per favore : صورت حساب لطفا

Potrei avere il menu, per favore? : میشه لطفا منو را بدهید؟

یکی دیگر از مراحل بسیار مهم در آموزش ایتالیایی در سفر، یادگیری پرسیدن مسیر است.

پرسیدن مسیر به زبان ایتالیایی:

Quando parte? : چه زمانی حرکت می‌کند؟ (زمان حرکت وسایل نقلیه عمومی)

Che ore sono (adesso)? : ساعت چند است؟ 

Vorrei andare a : می‌خواهم به ... بروم 

A che ora parte il prossimo treno/autobus per : قطار / اتوبوس بعدی چه زمانی حرکت می‌کند؟

Dov’è il bagno? : دستشویی کجاست؟

Quanto costa? : چقدر می‌شود؟

Un biglietto / due biglietti: (1 بلیت / 2 بلیت)

Mi sono perso / Mi sono persa : من گم شده‌ام

È di qua? : از این طرف است؟ (برای اطمینان از مسیر درست)

Dov’è _?:  ...کجاست؟

بعد از پرسیدن مسیر، این پاسخ‌ها را دریافت خواهید کرد:

Gira a destra : به راست بپیچ

Gira a sinistra : به چپ بپیچ

È qua vicino : همین نزدیک است

È davanti alla scuola : روبروی مدرسه است

È dietro la stazione : پشت ایستگاه است

È dopo la gelateria : بعد از بستنی فروشی است

سخن آخر

به عنوان کسی که به ایتالیا سفر کرده‌اید یا قصد سفر دارید، باید به آموزش ایتالیایی در سفر بپردازید و عبارات خاصی را برای برقراری ارتباط بدانید. در این مطلب سعی کردیم رایج‌ترین و مهم‌ترین این عبارات را نام برده و بررسی کنیم. 

با حفظ این عبارات، می‌توانید مکالمه پایه و ساده‌ای با افراد بومی در ایتالیا داشته باشید.