زبان رسمی به زبان یا زبان‌هایی گفته می‌شود که یک کشور برای مراودات رسمی تجاری و دیپلماتیک استفاده می‌کند. رویه پذیرش یا عدم پذیرش یک زبان رسمی از طرف دولت و ملت می‌تواند بسیار بحث برانگیز باشد؛ چرا که اصالت و هویت یک ملت را به تصویر می‌کشد. زبان رسمی ایالات متحده چیست؟ پاسخ این سؤال در مقاله پیش رو می‌تواند برای شما بسیار تعجب‌آور باشد؛ زیرا تا دقایقی دیگر با ۷ حقیقت باورنکردنی در این مورد آشنا خواهید شد.
ایالات متحده هیچ زبان رسمی ندارد
درست خواندید، هیچ زبان رسمی برای ایالات متحده انتخاب نشده است. مسئله پذیرش یک زبان رسمی در این کشور تقریباً از سال ۱۹۵۰ تابه‌حال ادامه دارد که به نظر نمی‌رسد به نتیجه قطعی برسد. با این وجود از آنجایی که اکثریت قریب به اتفاق مردم آمریکا به زبان انگلیسی صحبت می‌کنند «حدود ۲۷۵ میلیون نفر» این زبان بر اساس قانون نانوشته‌ای تبدیل به زبان رسمی ایالات متحده شده است.
بیش از نیمی از ایالات در آمریکا انگلیسی را زبان رسمی خود اعلام کرده‌اند
اگر چه هیچ قانونی مبنی بر تعیین زبان رسمی ایالات متحده در سطح فدرال وجود ندارد، اما ۳۱ ایالت با توجه به اختیارات خود قوانین مختص به خود را برای زبان رسمی وضع کرده‌اند. این ایالت‌ها زبان انگلیسی را به عنوان زبان رسمی استفاده می‌کنند.
نکته قابل توجه در مورد زبان رسمی ۳۱ ایالت مذکور این است که زبان انگلیسی برای ارتباطات و مکاتبات دولتی استفاده می‌شود. در واقع اجباری بر استفاده از زبان رسمی در سطح ایالت توسط مردم عادی وجود ندارد.
پیشنهاد مطالعه: برنامه‌ریزی برای یادگیری زبان جدید
۳ ایالت در آمریکا زبان رسمی دیگری علاوه بر انگلیسی دارند
زبان رسمی ایالات متحده شگفتی‌های خاص خود را دارد. در سال ۱۹۵۹ هاوایی به طور رسمی به عنوان ایالت مستقل شناخته شد و زبان محلی خود را به عنوان زبان رسمی دوم ایالت انتخاب کرد. هم‌زمان با هاوایی در ایالت داکوتای جنوبی زبان Sioux زبان رسمی دوم شناخته شد. به تبعیت از آن‌ها ایالت آلاسکا نیز چند زبانی بودن خود را اعلام کرد. آلاسکا پا را فراتر گذاشت و اکنون دارای بیش از ۲۰ زبان رسمی هست. البته در سال ۲۰۱۵ زبان محلی هاوایی از وضعیت زبان رسمی این ایالت خارج شد.
در گذشته صحبت کردن به زبان خارجی در ملأ عام در بخش‌هایی از ایالات متحده غیرقانونی بود
در طول جنگ جهانی اول و مدت‌ها پس از آن افکار و احساسات ضد آلمانی در آمریکا به شدت بالا بود. به همین دلیل صحبت کردن به زبان آلمانی و سایر زبان‌های خارجی در ملأ عام جرم محسوب می‌شد. این موضوع به حدی جدی بود که حتی صحبت کردن به هر زبانی غیر از انگلیسی بسیار خطرناک محسوب می‌شد. با این که مسئله زبان رسمی ایالات متحده از سال‌ها پیش از جنگ جهانی اول وجود داشته و به نتیجه واحدی نرسیده بود.
پیشنهاد مطالعه: چطور خود را به اسپانیایی معرفی کنیم؟
امروزه ایالات متحده به دیگ سوپ زبان‌ها تبدیل شده است
هیچ زبان رسمی در ایالات متحده اعلام نشده است اما حدود ۳۵۰ زبان در این کشور وجود دارند. ۵ زبان پر استفاده دیگر پس از انگلیسی در ایالات متحده عبارت‌اند از:
- اسپانیایی
- چینی (شامل کانتونی، ماندرین و دیگر گویش‌ها)
- فرانسوی اصلی و فرانسوی کریول
- تاگالوگ
- ویتنامی
توجه: این سرشماری مربوط به سال ۲۰۲۰ است.
تنوع زیادی میان انگلیسی زبانان از نظر لهجه وجود دارد
به گفته رابرت دلانی «زبان‌شناس» که نقشه‌ای از ایالات متحده بر اساس لهجه منطقه‌ای تهیه کرده است، حداقل ۲۴ گویش انگلیسی آمریکایی در ایالات متحده وجود دارد. او می‌نویسد یک گویش دارای گرامر، واژگان، نحو، اصطلاحات رایج و همچنین قواعد تلفظ خاص خود است. این خصوصیات گویش را از لهجه که فقط به نحوه تلفظ کلمات اشاره دارد، متمایز می‌سازد.
آلمانی هرگز به عنوان زبان رسمی در ایالات متحده پذیرفته نمی‌شود
داستانی وجود دارد که می‌گوید آلمان برای تبدیل شدن به زبان رسمی در ایالات متحده تنها یک رأی فاصله داشت. این حکایت تبدیل به یک داستان اسطوره‌ای شده است. در سال ۱۷۹۵ یک رأی گیری برای چاپ قوانین فدرال به دو زبان آلمانی و انگلیسی انجام شد.
این رأی گیری با ۴۲ رأی مخالف و ۴۱ رأی موافق به پایان رسید. از آن پس این موضوع ورد زبان شده است که آلمانی برای تبدیل شدن به زبان رسمی ایالات متحده یک مو فاصله داشت.
پیشنهاد مطالعه: هوش هیجانی در یادگیری زبان جدید
کلام آخر
زبان رسمی یک کشور اصالت و فرهنگ مردم آن را یدک می‌کشد. از این رو اهمیت زیادی دارد. ایالات متحده یکی از کشور‌های تأثیرگذار در سطح جهان بوده زبان رسمی بین‌المللی نیز انگلیسی است؛ بنابراین انتظار می‌رود زبان رسمی ایالات متحده نیز انگلیسی باشد. اما هیچ زبانی به عنوان زبان رسمی در ایالات متحده به صورت رسمی و قانونی در سطح فدرال تعیین نشده است. با این حال برخی از ایالت‌ها برای شفافیت و راحتی امور دولتی انگلیسی را به عنوان زبان رسمی اعلام کرده‌اند.
دیدگاهتان را بنویسید