آزمون CEFR مخفف کلمات Common European Framework of Reference for Languages به معنای چارچوب مشترک اروپایی زبان‌ها است. آزمون CEFR، یک استاندارد بین‌المللی برای ارزیابی و تعیین سطح مهارت‌های زبانی افراد است. این سیستم در سال 2001 توسط شورای اروپا توسعه یافت و در حال حاضر به عنوان یک سیستم استاندارد برای تعیین سطح مهارت زبان در بیش از 140 کشور جهان استفاده می‌شود.

Cefr چیست؟

CEFR یا Common European Framework of Reference for Languages یک چارچوب مشترک برای آموزش، یادگیری و ارزیابی زبان‌های خارجی است که توسط شورای اروپا تدوین گردید. این چارچوب برای هماهنگی آموزش زبان در کشورهای عضو اتحادیه اروپا و دیگر کشورهایی که زبان انگلیسی را به عنوان زبان دوم یا زبان خارجی مورد استفاده قرار می‌دهند، به کار می‌رود.

CEFR شامل شش سطح از A1 تا C2 است که هر سطح شامل مهارت‌های مختلفی از جمله خواندن، نوشتن، شنیدن و صحبت کردن است. با استفاده ازCEFR، زبان‌آموزان می‌توانند مهارت‌های خود را در زبان‌های خارجی ارزیابی کرده و برای بهبود آن‌ها، برنامه‌های آموزشی مناسب را انتخاب کنند. همچنین، CEFR به آموزش‌دهندگان کمک می‌کند تا برای هر سطح از زبان‌آموزان، برنامه‌های آموزشی مناسب و ارزیابی‌های صحیح را تدوین کنند.

در کل، CEFR یک چارچوب مشترک است که به زبان‌آموزان، آموزش‌دهندگان و ارزیابی‌کنندگان کمک می‌کند تا بهترین نتیجه را در یادگیری و آموزش زبان‌های خارجی بدست آورند.

پیشنهاد مطالعه: نکات مهم برای تقویت اسپیکینگ تافل

اهداف آزمون CEFR

آزمون CEFR یک چارچوب مشترک برای ارزیابی سطح زبان آموزان در سطح جهانی است. با استفاده از این سیستم، معلمان و مدیران می‌توانند به راحتی سطح زبان آموزان را تشخیص دهند و برای بهبود آن‌ها برنامه‌ریزی نمایند. هدف اصلی CEFR تعریف سطح‌های مختلف زبان، ارزیابی و تعیین سطح زبان آموزان، تعریف مهارت‌های زبان، تعریف فرایند آموزش و یادگیری و تعریف فرآیند ارزیابی است. در ادامه به برخی از اهداف اصلی آزمون CEFR می‌پردازیم:

• ارزیابی دقیق سطح زبانی: آزمون‌های CEFR برای ارزیابی دقیق سطح زبانی فرد به کار می‌روند. این آزمون‌ها قابلیت ارزیابی زبان آموزان را بر اساس سطح‌های مختلفی که در CEFR تعریف شده‌اند، را دارد.
• ارتقاء آموزش و یادگیری: یکی از اهداف اصلی CEFR، ارتقاء روش‌های آموزش و یادگیری زبان انگلیسی است. با استفاده از نتایج آزمون‌های CEFR، مدارس و مؤسسات آموزش زبان می‌توانند برنامه‌های درسی خود را بر اساس نیازهای واقعی افراد تنظیم و بهبود بخشند.
• تسهیل ارتباطات بین‌المللی: اهداف جدید CEFR در زمینه ارتباطات بین‌المللی از جمله اهداف قابل توجهی است. با استفاده از استانداردهای مشترک در ارزیابی مهارت‌های زبانی، افراد در سطح جهانی با یکدیگر مقایسه ‌می‌شوند و میزان توانایی‌های زبانی خود را می‌سنجند.

کاربردهای آزمون Cefr

سیستم مشترک اروپایی زبان‌آموزان (CEFR) ی ک چارچوب است که برای اندازه‌گیری مهارت‌های زبانی افراد به کار می‌رود. این آزمون به صورت گسترده در زبان‌های مختلفی، از جمله انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی و زبان‌های دیگر مورد استفاده قرار می‌گیرد. در ادامه به برخی از کاربردهای Cefr می‌پردازیم:

• با استفاده از CEFR می‌توانید به طور دقیق سطح مهارت زبان خود را تعیین کرده و از آن به عنوان راهنمای عملی برای انتخاب منابع آموزشی و تعیین اهداف آموزشی خود استفاده کنید. علاوه بر این، CEFR به عنوان یک سیستم استاندارد برای ارزیابی زبان آموزان در محیط‌های آموزشی و کسب و کار استفاده می‌شود.
• CEFR به یک ابزار مهم برای معلمان زبان و زبان آموزان تبدیل شده است. درک روشنی از سطوح مهارت زبان فراهم می‌کند و به زبان آموزان کمک می‌کند تا اهداف دست یافتنی را تعیین کنند. علاوه بر این، به معلمان کمک می‌کند تا برنامه‌های درسی مناسب را طراحی کنند و مطالب مناسب را بر اساس نیاز زبان آموزان انتخاب کنند.
• یکی از مهمترین کاربردهای CEFR استفاده از آن در تست مهارت زبان است. بسیاری از آزمون‌های مهارت زبان مانند تافل، آیلتس و آزمون‌های انگلیسی کمبریج بر اساس چارچوب CEFR هستند. این امر درک نتایج آزمون و مقایسه نمرات خود را با دیگرانی که در همان آزمون شرکت کرده‌اند برای زبان آموزان آسان‌تر می‌کند.
• CEFR در سطوح مختلف زبان‌آموزی، از جمله آموزش، ارزیابی و سنجش استفاده می‌شود. همچنین، این سیستم به دانشگاه‌ها و مؤسسات آموزشی کمک می‌کند تا سطح زبان دانشجویان را تعیین کرده و برنامه‌های آموزشی مناسب برای آنها طراحی کنند.

سطوح آزمون CEFR

CEFR شامل 6 سطح از A1 تا C2 است که هر سطح به طور جداگانه توضیح داده می‌شود. این سطوح بر اساس توانایی‌های زبانی آموخته شده و مهارت‌های زبانی در چهار مهارت صحبت کردن، شنیدن، خواندن و نوشتن تعریف می‌گردند.

شرح کلی level CEFR

شرح کلی سطوح این آزمون به صورت زیر است:

• توضیحات سطح عمومی: در این قسمت هدف و نقش زبان آموز در هر سطح توضیح داده شده است.
• مهارت‌های زبانی: این بخش شامل توضیحاتی در مورد توانایی‌های زبانی در چهار مهارت گفتاری، شنیداری، خواندن و نوشتن است.
• موضوعات و مطالب: در این قسمت موضوعات و مطالب آموزشی برای هر سطح تعریف شده است.
• لغات cefr و گرامر: در این قسمت لغات cefr و گرامر مورد نیاز برای هر سطح توضیح داده شده است.
• فرآیندهای زبان: در این قسمت فرآیندهای زبانی مورد نیاز برای هر سطح توضیح داده شده است.

پیشنهاد مطالعه: چگونه با اعتماد به نفس انگلیسی صحبت کنیم؟

درجه بندی مدرک زبان انگلیسی Cefr

Cefr یا چارچوب مشترک اروپایی برای زبان‌ها (Common European Framework of Reference for Languages) یکی از ابزارهای مهم و معتبر برای ارزیابی و تعیین سطح دانش زبان آموزان است. این چارچوب توسط شورای اروپا تدوین و در بسیاری از کشورها به عنوان استاندارد اصلی برای ارزیابی مهارت‌های زبانی استفاده می‌شود. Cefr به یک سری از سطوح زبانی از A1 (سطح شروع) تا C2 (سطح پیشرفته) تقسیم می‌شود که به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا میزان مهارت زبانی خود را به دقت ترکیب کنند. در ادامه به سطوح Cefr خواهیم پرداخت:

• A1 ابتدایی

زبان آموزانی که به سطح A1 ابتدایی می رسند می‌توانند با استفاده از عبارات آشنای روزمره و عبارات بسیار ابتدایی ارتباط برقرار کنند. آنها می‌توانند خود و دیگران را معرفی کنند و سؤالات ساده‌ای در مورد جزئیات شخصی بپرسند و پاسخ دهند.

• سطح زبان انگلیسی A2 (پیش متوسط)

زبان آموزانی که به سطح A2 Pre-intermediate می‌رسند می‌توانند با استفاده از عبارات پرکاربرد در موقعیت‌های روزمره ارتباط برقرار کنند. آنها در تبادل ساده و مستقیم اطلاعات با یکدیگر تعامل دارند و می‌توانند چیزهای اطراف خود و چیزهایی را که نیاز دارند توصیف کنند.

• سطح زبان انگلیسی B1 (متوسط)

زبان آموزانی که به سطح متوسط B1 می‌رسند می‌توانند اطلاعاتی در مورد موضوعات آشنا درک کنند. آنها می‌توانند در بیشتر موقعیت‌ها از جمله سفر در یک منطقه انگلیسی زبان ارتباط برقرار کنند. آنها می‌توانند متون متصل ساده را در مورد موضوعات آشنا بنویسند.

• سطح انگلیسی B2 (متوسط بالا)

زبان آموزانی که به سطح متوسط B2 دست می‌یابند می‌توانند ایده‌های اصلی متون پیچیده را درک کنند. آنها می‌توانند با کمی تسلط و به راحتی ارتباط برقرار کنند. آنها می‌توانند متون واضح و دقیقی را در مورد طیف وسیعی از موضوعات بنویسند و نظرات خود را بیان کنند.

• سطح زبان انگلیسی C1 (پیشرفته)

زبان آموزانی که به سطح پیشرفته C1 می‌رسند می‌توانند طیف وسیعی از متون طولانی و پیچیده را درک کنند. آنها می‌توانند به صورت روان و خودانگیخته تعامل داشته باشند و خود را بیان کنند و در موقعیت‌های اجتماعی، تحصیلی و حرفه‌ای از زبان به صورت انعطاف پذیر و موثر استفاده کنند.

• سطح زبان انگلیسی C2 (تسلط)

زبان آموزانی که به سطح مهارت C2 دست می‌یابند می‌توانند به راحتی تقریباً هر چیزی را که می‌شنوند یا می‌خوانند درک کنند. آنها می‌توانند خود را روان و خود به خود و با دقت در موقعیت‌های پیچیده بیان کنند.

پیشنهاد مطالعه: تکنیک ترنسکرایب و تاثیر آن بر تقویت لیسنینگ

کلام پایانی

آزمون CEFR یک سیستم جامع و استاندارد برای ارزیابی مهارت زبان است و استفاده از آن گسترده شده و به زبان آموزان و معلمان کمک کرده، تا سطوح مهارت زبان را بهتر درک کنند و اهداف قابل دستیابی را تعیین کنند. کاربرد آن در آزمون مهارت زبان نیز درک نتایج آزمون و مقایسه نمرات خود را با دیگران برای زبان آموزان آسان‌تر کرده است. آزمون CEFR یکی از مهم‌ترین آزمون‌های تعیین سطح زبان است که بر اساس سیستم مشترک اروپایی مرجع زبان‌ها (CEFR) تدوین گردیده. این آزمون برای افرادی که قصد دارند سطح زبان خود را تعیین کنند و یا به دنبال مدرک ‌Cefr برای زبان‌شان هستند، بسیار مناسب است. در این مقاله به معرفی آزمونcefr و جزییات آن پرداختیم. امیدواریم از آن برای تعیین سطح زبان و بهبود زبان خود استفاده نمایید.