افعال ربطی یا Linking Verbs در زبان انگلیسی به فعلهایی گفته میشود که حالت خنثی دارند و نه جزو افعال گذرا به شمار میروند و نه جزو افعال ناگذر. افعال ربطی به مفعول و صفت یا اسم نیازی ندارند و به تنهایی دارای معنی میباشند. در حقیقت افعال ربطی وضعیت یا عملی را نشان نمیدهند و فاعل در جمله را به صفت یا مسند ارتباط میدهند. به همین خاطر نیز به آنها افعال ربطی می گویند.
افعال پیوند دهنده یا LINKING VERBS همانطور که گفتیم، فاعل جمله را به اطلاعات مربوط به آن موضوع وصل میکنند و هرگز یک عمل را توصیف نمیکنند. به عنوان مثال، در جمله ” “They are a problem، کلمه are فعل پیوند دهندهای است که They را به بقیه جمله وصل میکند و problem برای نشان دادن رابطه بین دو کلمه است. متداولترین افعال پیوند دهنده، فرمهایی از فعل «بودن» هستند که عبارتند از: am، is، are، was، were، being و been. برای درک کامل مفهوم افعال ربطی، در ادامه این مقاله از مکتب کلاس همراه ما باشید.
آشنایی با کاربرد افعال ربطی در جملات انگلیسی
ساختار برخی جملهها که از افعال ربطی استفاده میکنند به شرح زیر است.
فاعل + فعل + مسند .he was a bad boy
فاعل + فعل + صفت .ali was very sad
اسم + فعل + مسند .She became teacher
اسم + فعل + صفت .She became happy
کاربردیترین افعال ربطی در زبان انگلیسی کدامند؟
در زیر میتوانید لیستی از پر استفاده ترین افعال ربطی را مشاهده کنید.
- be
- become
- appear
- feel
- look
- remain
- seem
- sound
برای درک بهتر افعال ربطی در انگلیسی به مثالهای زیر توجه کنید:
.he seemed an angry man
او مرد عصبانی به نظر میآمد.
.he seemed angry
او عصبانی به نظر میآمد.
.She looked happy
او خوشحال به نظر میرسید.
.She looked a bad cook
او آشپز بدی به نظر میآمد.
نکته) بعد از فعلهایی هچون appear و seem میتوان از ساختار to be استفاده نمود.
.She appeared to be an Obsessive woman
او به نظر زن وسواسی میآمد.
.He seemed to be shy
او خجالتی به نظر میرسید.
برخی از افعال ربطی فقط با صفت همراه میشوند که عبارتند از:
- get
- go
- grow
- taste
- smell
به مثالهای زیر توجه کنید:
.He got Scare in the evening
او عصر دچار ترس شد.
.he grew shyer every day
او هر روز خجالتیتر میشد.
افعال ربطی در انگلیسی را بیشتر بشناسید
افعال ربطی کاربردهای زیر را دارند که عبارتند از:
- رابطه بین فاعل و مکملجمله را نشان میدهند.
- موضوع را با اطلاعات بیشتر مرتبط کرده یا پیوند میدهد.
- یک رابطه یا شرایط موجود را شناسایی میکنند.
افعال ربطی را میتوان به عنوان افعال copulas نیز دانست. برخی از کلمات همیشه به عنوان افعال ربطی شناخته میشوند این افعال پیوند دهنده “true” یا صحیح در نظر گرفته میشوند. آنها عملی را توصیف نمیکنند، اما همیشه موضوع را به اطلاعات اضافی متصل میکنند. متداولترین افعال ربطی صحیح، عبارتند از: ” to be”، “to become” و ” to seem”.
اشکال اساسی افعال to be
بسیاری از اشکال to be افعال ربطی مطابق جدول زیر هستند.
am |
am being |
is |
is being |
are |
are being |
was |
were |
has |
have been |
will have been |
had been |
shall |
shall be |
shall have been |
should |
should be |
should have been |
might |
might be |
might have been |
could |
could be |
may |
may be |
may have been |
must be |
must have been |
اشکال اساسی افعال to Become
اشکال مختلف to Become افعال ربطی مطابق جدول زیر هستند.
become |
becomes |
became |
has become |
have become |
had become |
will become |
will have become |
اشکال اساسی افعال to Seem
اشکال مختلف to Seem افعال ربطی مطابق جدول زیر هستند.
seemed |
seeming |
seems |
has seemed |
have seemed |
had seemed |
نمونههایی از افعال ربطی واقعی در جملات
هر زمان که کلمات یا عبارات بالا را میبینید، می دانید که آنها در نشان دادن یک رابطه یا توصیف یک وضعیت، نقش پیوند و اتصال را انجام میدهند. برای درک بهتر به مثالهای زیر توجه کنید.
.I am glad it is Friday
خوشحالم که جمعه است.
در اینجا فعل ربطی «am» فاعل (I) را به وضعیت خوشحال بودن وصل میکند.
.Laura is excited about her new bike
لورا در رابطه با دوچرخه جدیدش هیجان زده است.
در اینجا ” is” موضوع (لورا) را به وضعیت هیجان داشتن پیوند میدهد.
.My birds are hungry
پرندگان من گرسنهاند.
کلمه “are” نشان میدهد که پرندگان در حال حاضر در وضعیت گرسنگی هستند.
تعیین سایر افعال ربطی
علاوه بر افعال ربطی واقعی، افعالی ربطی دیگری نیز وجود دارند که به عنوان افعال عملی یا action verbs)) شناخته میشوند. افعال مربوط به حواس پنج گانه اغلب به این صورت میباشند. به طور کلی افعال رایجی که میتوانند به عنوان action verbs یا linking verbs عمل کنند عبارتند از:
appear |
feel |
get |
grow |
look |
prove |
remain |
smell |
sound |
stay |
taste |
turn |
بررسی افعال ربطی در جملات انگلیسی
از آنجایی که برخی از افعال پیوند دهنده میتوانند به عنوان افعال عملی یا افعال ربطی عمل کنند، چگونه میتوان تمایز آنها را متوجه شد؟ یک بررسی سریع و آسان این است که فعل را در جملهای که گمان میکنید یک فعل ربطی دارد، با یک فعل ربطی واقعی جایگزین کنید. اگر جمله هنوز معنا دارد، فعل از نوع ربطی (linking verbs) است و اگر با جایگزینی جمله منطقی به نظر نرسد، فعل از نوع عملی یا action verbs)) است.
به مثالهای زیر توجه کنید:
The flowers looked wilted. (linking verb)
- گلها پژمرده به نظر میرسیدند. (فعل ربطی است)
She looked for wildflowers (not a linking verb)
- او به دنبال گلهای وحشی بود (فعل ربطی نیست)
در هر دو جمله، فعل پیوند دهنده “are” را جایگزین کلمه “looked” کنید. جمله اول هنوز معنا دارد: “The flowers are wilted.” (“گلها پژمرده شدهاند”.) با این حال، جمله دوم با این جایگزینی معنای درستی ندارد: “She are for wildflowers.” (“او برای گلهای وحشی است”).
مثالهای بیشتر:
The spaghetti sauce tasted delicious. (linking verb)
- طعم سس اسپاگتی خوشمزه بود. (فعل ربطی است)
She tasted the delicious spaghetti sauce. (not a linking verb)
- سس اسپاگتی خوشمزه را چشید. (فعل ربطی نیست)
جمله اول با جایگزینی میشود: “The spaghetti sauce is delicious” («سس اسپاگتی خوشمزه است»). میبینید که در صورت اضافه کردن فعل «is» جمله معنی میدهد، اما در جمله دوم: “She is the delicious spaghetti sauce” («او سس اسپاگتی خوشمزه است») غیر منطقی بوده و معنای درستی نمیدهد.
انواع افعال ربطی (Linking Verbs) در جدول زیر آورده شدهاند که عبارتند از:
appear |
am | acted |
act |
be |
are being | are |
appeared to be |
come | can be | become |
became |
do |
did | could have come |
could be |
fell |
feel | fall |
does |
got |
go | get |
felt |
had become |
had | grow |
grew |
has appeared |
has | had seemed | had been |
have |
has seemed | has been |
has become |
have seemed |
have been | have become |
have appeared |
is getting |
is being |
is |
indicate |
may be |
looked | look |
keep |
prove |
must | might have been |
might be |
seemed |
seem | remained |
remain |
shall have been |
shall be | seems |
seeming |
smell |
should have been | should have appeared |
should be |
taste |
stayed | stay |
sound |
was being |
was | turn |
tasted |
will become |
will be | were |
went |
would be |
will seem | will have been |
will have become |
دیدگاهتان را بنویسید